[English|日本語]

Music: 千の風になって [Become a Thousand Winds] (by Man Arai, 2003)

All registered translated names

	Title	[Ruby\|Romaji]	AltTitle	[Ruby\|Romaji]
日本語 (Japanese)
1*	千の風になって	[ \| Sen no Kaze ni Natte]
English
1	Become a Thousand Winds

Year:: 2003
Prefecture - Place (Country):: UnknownPrefecture — UnknownPlace (Japan)
Genre:: 近世歌謡曲・唱歌・童謡 [Modern classic/kids]
HaramiVideo:: 1 time
Note:: The original poem is "Immortality" by Clare Harner, published in 1934, commonly known with its first line "Do not stand at my grave and weep". Although Mary Elizabeth Frye famously claimed its ownership, it is highly disputed according to the English Wikipedia entry.

External links

(Wikipedia) [Japanese] 千の風になって

(Wikipedia) [English] Do Not Stand at My Grave and Weep

Artists for Music: 千の風になって (Become a Thousand Winds) (2003)

Name (Ja)	Alt-Name (Ja)	Name (En)	How related	Prefecture - Place (Country)	Birthday	Sex	Note	Artist	Note (How related)
新井満		Man Arai	Translator/Composer(2001), Singer (Original)(2003)	Niigata	1946年5月7日	male		Detail	[Singer (Original)] CD市販が2003年(非公式には2001年以来歌っていた) [Translator] 原詩は"Immortality" (Clare Harner 1934年)。日本語曲名もつけた。
秋川雅史		Masafumi Akikawa	Singer (Cover)(2005)	(Japan)	——年——月——日	not known		Detail	[Singer (Cover)] 2005年発売のアルバムで発表、2006年にシングルカット。この曲の最も有名なカバー。

HARAMIchan's Video for Music: 千の風になって

Date (Length)	Channel	Video Title	Timing	Completeness	Note
2022-06-03 (03:11:51)	HARAMIchan/Youtube	【生配信】豪華3時間ピアノ演奏!誰もが知る名曲たくさん弾きます【ハラミちゃん3周年】	01:42:16			Detail